|
ÐáñÜëëçëï Ðñüãñáììá Ïêôþâñéïò (1) ÓåðôÝìâñéïò (5) Éïýëéïò (1) Éïýíéïò (2) ÌÜúïò (5) |
| ÁðïóôïëÞ ôçò ÌðéåíÜëå ΠωλητÞριο της ΜπιενÜλε |
| Υπουργεßο Πολιτισμοý
Κρατικü Μουσεßο Σýγχρονης ΤÝχνης ΚÝντρο Σýγχρονης ΤÝχνης Θεσσαλονßκης Εικαστικü Πανüραμα στην ΕλλÜδα Εκδüσεις ΤÝχνης |
|
|
|
Face to Faces (Face à Faces) – Μερος 2ο
Η Ýκθεση Face to faces εßναι μια διεθνÞς ομαδικÞ Ýκθεση σýγχρονης τÝχνης, με αφετηρßα τη Γαλλßα. ΕντÜσσεται στην ευρýτερη δρÜση με τßτλο ‘DIALOGUES D’IMAGES’ (ΔΙΑΛΟΓΟΣ ΕΙΚΟΝΩΝ) και εßναι μια πρωτοβουλßα της ‘CULTURESFRANCE’, φορÝα του Υπουργεßου Πολιτισμοý και Υπουργεßου Εξωτερικþν της Γαλλßας (παλαιüτερα γνωστü ως AFAA Þ Association Française d’Action Artistique). Το σκεπτικü της δρÜσης εßναι η ‘διαπολιτισμικÞ’ συνομιλßα μεταξý καλλιτεχνþν που ζουν Þ εργÜζονται στη Γαλλßα, με καλλιτÝχνες απü Üλλες χþρες, πÜνω στο κοινü θεματικü Üξονα του (αυτο)πορτραßτου. Με απþτερο στüχο να διερευνÞσει και να διευρýνει τα üρια μιας απλÞς ομαδικÞς-θεματικÞς Ýκθεσης, ο αρχικüς ‘κορμüς’ της Ýκθεσης περιοδεýει στον κüσμο, ενþ κÜθε φορÜ που παρουσιÜζεται σε μια χþρα εμπλουτßζεται με τα Ýργα των καλλιτεχνþν του τüπου που την φιλοξενεß. Την επιλογÞ των Ýργων υπογρÜφουν δýο επιμελητÝς, η επιμελÞτρια της περιοδεýουσας Ýκθεσης και Ýνας επιμελητÞς της χþρας που φιλοξενεß την Ýκθεση. Το αισθητικü αποτÝλεσμα που προκýπτει εßναι κÜθε φορÜ διαφορετικü. Στην ΕλλÜδα, η Ýκθεση θα παρουσιαστεß στα πλαßσια της 2ης ΜπιενÜλε Σýγχρονης ΤÝχνης Θεσσαλονßκης, εμπλουτισμÝνη με τα Ýργα σýγχρονων ΕλλÞνων καλλιτεχνþν που ζουν Þ εργÜζονται στην ΕλλÜδα Þ στο εξωτερικü. Η Ýκθεση Face to Faces θα παρουσιαστεß στην Θεσσαλονßκη σε δýο φÜσεις. Το πρþτο μÝρος, με τα video installation θα παρουσιαστεß στο Γαλλικü Ινστιτοýτο Θεσσαλονßκης απü τις 25 Μαßου Ýως και τις 14 Ιουλßου, ενþ το δεýτερο μÝρος με τα φωτογραφικÜ Ýργα, θα εκτεθεß στο Μουσεßο Φωτογραφßας Θεσσαλονßκης απü τις 15 Ιουλßου 2009 Ýως και τις 15 Σεπτεμβρßου. H Ýκθεση Face to Faces επιχειρεß να απαντÞσει καλλιτεχνικÜ σε ερωτÞματα που προκýπτουν σχετικÜ με τη νÝα ταυτüτητα του σýγχρονου ανθρþπου, üπως διαπλÜθεται στο νÝο σýστημα κοινωνικþν, οικονομικþν και πολιτιστικþν αξιþν. Η παγκοσμιοποßηση σÞμερα εισχωρεß üλο και πιο πολý στα διÜφορα πεδßα της ζωÞς μας (οικονομßα, τÝχνη, πολιτικÞ και πληροφορικÞ) ενþ ο πολιτισμüς συρρικνþνεται üλο και πιο πολý ως εμπορεýσιμη και καταναλωτικÞ διαδικασßα. ΑφετÝρου, στον αντßποδα της ομογενοποßησης και διεθνοποßησης των πολιτισμþν, το αßτημα για πολιτισμικÝς διαφοροποιÞσεις και για εθνικÝς ταυτüτητες υφßσταται και μια νÝα οικονομο-εθνικιστικÞ λογικÞ νομιμοποιεß μια νÝα ιεραρχßα αξιþν και εξουσιþν. ΜÝσα σ’αυτü το πλαßσιο, πολιτικÝς ιδεολογßες και πολιτισμικÝς θεωρßες Ýχουν απομυθοποιηθεß Þ εγκαταλειφθεß, θρησκευτικοß φανατισμοß κυριαρχÞσει, ενþ η τÝχνη εξακολουθεß να τρÝφει ουτοπßες, φαντασιþσεις και να θÝτει ερωτÞματα και προβληματισμοýς. Σ’αυτüν τον μεταμοντÝρνο κüσμο μας, ποια εßναι η θÝση της ανθρþπινης μονÜδας; Πως τοποθετεßται ο Üνθρωπος (ως οντüτητα) απÝναντι στον εαυτü του (face to face) και πως επιβιþνει στον χþρο του και στις σχÝσεις του με τους Üλλους (face to faces) και με το εξωτερικü του περιβÜλλον; Με την ανθρþπινη παρουσßα να βρßσκεται στο επßκεντρο του ενδιαφÝροντος των καλλιτεχνþν, η Ýκθεση ερευνÜ την ταυτüτητα της ανθρþπινης φυσιογνωμßας στις διÜφορες εκφÜνσεις της : πως βλÝπει ο καλλιτÝχνης τον εαυτü του Þ πως θα Þθελε να τον βλÝπει (μπροστÜ απü τον φακü), πως βλÝπει τον Üλλο (απÝναντι απü το φακü) και πως χρησιμοποιεß τον εαυτü του Þ τον Üλλον για να εκφρÜσει την τÝχνη του μÝσα απü το εκÜστοτε μÝσο (video Þ φωτογραφßα). Η καλλιτεχνικÞ προσÝγγιση της ‘ιδιοτικüτητας’, Þ ενüς εßδους ‘ημερολογßου του καλλιτÝχνη’ και γενικüτερα η διερεýνηση του υποκειμÝνου δεν εßναι πρüσφατη τÜση στη σýγχρονη τÝχνη. Θα μποροýσαμε να επισημαßνουμε εδþ επιλεκτικÜ ως αναφορÝς τη Cindy Cherman, τον Christian Boltanski, τη Sophie Calle και τη Nan Goldin. Οι ¸λληνες καλλιτÝχνες που επιλÝγονται εßναι ενεργοß δημιουργοß που συμβÜλλουν δυναμικÜ στην εξÝλιξη της σýγχρονης τÝχνης στην ΕλλÜδα και στο εξωτερικü. ΠαρÜλληλα, οι εν λüγω καλλιτÝχνες κÜνουν διαφορετικÞ χρÞση του μÝσου, ανοßγουν νÝους τρüπους αφÞγησης και ανÜγνωσης της εικüνας και προβÜλλουν νÝες τÜσεις στην εξÝλιξη της ιστορßας της. Μερικοß απü αυτοýς μεταπηδοýν εýκολα απü το video στη φωτογραφßα και απü το αναλογικü στο ψηφιακü. Το σýνολο των καλλιτεχνþν που συμμετÝχουν στην Ýκθεση, ‘αφηγοýνται’ Üλλοτε, με θεατρικüτητα και χιοýμορ και Üλλοτε, με σαρκασμü και κριτικÞ την πραγματικüτητÜ του ανθρþπινου κüσμου, που παρατηροýν μÝσα απü τα δικÜ τους ‘κανÜλια’. Με üχημα τη μυθοπλασßα, τη σκηνοθεσßα και την καταγραφÞ, δημιουργοýν ‘νοητοýς χþρους’ που ανατρÝπουν, αποκωδικοποιοýν και ‘απο-υλοποιοýν’ την ßδια τη ζωÞ. ΑφετÝρου, εκφρÜζουν προβληματισμü και αγωνßα μπροστÜ σε καßρια κοινωνικÜ, φιλοσοφικÜ, υπαρξιακÜ, ηθικÜ και οικονομικÜ θÝματα της σýγχρονης ζωÞς. Ο καθÝνας τους πÝρα απü κþδικες και σýμβολα προκαλεß και προσκαλεß να δοýμε και να αισθανθοýμε τον κüσμο τους και τον κüσμο γýρω μας. Εικüνες γεμÜτη ποßηση, ψευδαßσθηση και ουτοπßα ευαισθητοποιοýν το οπτικü μας νεýρο ενþ Üλλοτε συναισθÞματα μοναξιÜς, βßας και αγωνßας, μας κατακλýζουν. ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ Στο πρþτο μÝρος της Ýκθεσης με τα vidéo installation, θα συμμετÜσχουν διεθνþς αναγνωρισμÝνοι καλλιτÝχνες απü το εξωτερικü üπως ο Yann Toma, ο Dominik Lejman, η Cécile Hartmann και και απü την ΕλλÜδα οι Κατερßνα ΘωμαδÜκη-Μαρßα ΚλωνÜρη, η Μαρßα Ζερβοý, ο ΔημÞτρης ΤσουμπλÝκας, ΑλÝξανδρος Μιστριþτης και η Ευανθßα Τσαντßλα. Το δεýτερο τμÞμα της Ýκθεσης, που θα παρουσιαστεß στο Μουσεßο Φωτογραφßας Θεσσαλονßκης, προτεßνει φωτογραφικÜ Ýργα δεκατεσσÜρων σýγχρονων καλλιτεχνþν με διεθνÞ εμβÝλεια που ζουν Þ εργÜζονται στο Παρßσι : Nan Goldin, Suzanne Lafont, Philippe Ramette, Orlan, Kimiko Yoshida, Hans Hemmert, Alain Bublex, Jean Luc Vilmouth, Francois Rousseau, Yuki Onodera, Roman Opalka, Yann Toma, Cécile Hartmann, Dominik Lejman σε συνδυασμü με τα Ýργα κορυφαßων σýγχρονων ΕλλÞνων καλλιτεχνþν. ΑνÜμεσα σε αυτοýς θα εßναι: η Χριστßνα ΔημητριÜδη, ο ΠÜνος ΚοκκινιÜς, ο Μανþλης Μπαμποýσης, η ΒÝνια ΜπεχρÜκη, η ΕλÝνη Μουζακßτη, η Λßα Ναλμπαντßδου, ο Γιþργος Πρßνος, ο Παýλος ΦυσÜκης, η ΑθηνÜ Χρüνη, η ΕλÝνη Μαλιγκοýρα, ο Γιþργος ΚατσÜγγελος, Ευαγγελßα Κρανιþτη κ.Ü. Την επιμÝλεια της Ýκθεσης υπογρÜφουν η ΑγγελικÞ Γραμματικοποýλου – Barbaut και η Ιsabelle de Montfumat. ΠαραγωγÞ των εκθÝσεων: Culturesfrance-Κρατικü Μουσεßο Σýγχρονης ΤÝχνης ΟργÜνωση: 2η ΜπιενÜλε Σýγχρονης ΤÝχνης Θεσσαλονßκης/ΚΜΣΤ, Culturesfrance, Μουσεßο Φωτογραφßας Θεσσαλονßκης, Γαλλικü Ινστιτοýτο Θεσσαλονßκης EπιμÝλεια ελληνικοý μÝρους: ΑγγελικÞ Γραμματικοποýλου – Barbaut ΕπιμÝλεια διεθνοýς συμμετοχÞς: Ιsabelle de Montfumat Σχεδιασμüς και διαμüρφωση χþρου: ΧÜρη Μιχαηλßδου ΧΩΡΟΙ Χþρος A’ : Γαλλικü Ινστιτοýτο Θεσσαλονßκης Εγκαßνια της Ýκθεσης Face to Faces /video: 24 Μαßου 2009 ΔιÜρκεια της Ýκθεσης στο Γαλλικü Ινστιτοýτο Θεσσαλονßκης: 25 Μαßου – 15 Ιουλßου 2009 Χþρος B’ : Μουσεßο Φωτογραφßας Θεσσαλονßκης Εγκαßνια της Ýκθεσης Face to Faces /photo : 15 Ιουλßου ΔιÜρκεια της Ýκθεσης: 16 Ιουλßου – 20 Σεπτεμβρßου 2009 ΕπιμÝλεια των εκθÝσεων Face to Faces (Φωτογραφßα, video): ΑγγελικÞ Γραμματικοποýλου – Barbaut και Isabelle de Montfumat Με την υποστÞριξη: ΥποστηρικτÞς Ýκθεσης στο Γαλλικü Ινστιτοýτο Θεσσαλονßκης: | Yann Toma Dominik Lejman Cécile Hartmann Nan Goldin Kimiko Yoshida Hans Hemmert Alain Bublex Jean Luc Vilmouth François Rousseau Orlan Yuki Onodera Suzanne Lafont Philippe Ramette Roman Opalka ÁèçíÜ ×ñüíç ×ñéóôßíá ÄçìçôñéÜäçò ÅëÝíç Ìáëéãêïýñá ÅëÝíç Ìïõæáêßôç Åõáããåëßá Êñáíéþôç Ãéþñãïò ÊáôóÜããåëïò Ãéþñãïò Ðñßíïò Ëßá Náëìðáíôßäïõ Ìáíþëçò Ìðáìðïýóçò ÐÜíïò ÊïêêéíéÜò Ðáýëïò ÖõóÜêçò ÂÝíéá Ìðå÷ñÜêç |
×ïñçãïß – ×ïñçãïß Åðéêïéíùíßáò
